A nyílt forráskódú Shotcut 24.08 videószerkesztő legújabb verziója új feliratozási funkciókkal és számos más fejlesztéssel bővült. Fedezd fel, hogyan könnyíti meg ez a frissítés a videók szerkesztését és feliratozását!
Két hónappal a Shotcut 24.06 megjelenése után elérhetővé vált a Shotcut 24.08 verziója, amely számos újítást hozott a nyílt forráskódú, keresztplatformos videószerkesztő programban. Az egyik legfontosabb újdonság a feliratok kezelésének egyszerűsítése, ami az új Subtitles (Feliratok) panel segítségével gyorsabban és hatékonyabban történhet.
A Youtube weboldalon böngészve viszonylag gyakran előfordul olyan videó, melynek a nyelve nem magyar. Ha a videó nyelve angol - mint például sok TED videó esetében - az kiváló alkalom lehet az angol nyelvtudásod gyakorlására. Viszont, ha mindenképpen magyar felirattal szeretnéd megnézni a videót, jó tudni, hogy lehetőséged van kiválasztani azt a videó beállításaiban. A magyar feliratot lelkes önkéntesek készíthetik el (akár te), de gyakoribb, hogy a ténylegesen lefordított magyar feliratozás nem érhető el.
