Darktable 5.2.1 – Új fényképezőgép-támogatás, pontosabb színkezelés és hibajavítások

Segítséget kaptál? Szívesen töltöd itt az idődet? Visszajársz hozzánk? Támogasd a munkákat: Ko-fi és Paypal!

kami911 képe

Megjelent a Darktable 5.2.1, a nyílt forráskódú, ingyenes és többplatformos RAW-kép­szerkesztő legújabb kiadása, amely GNU/Linux, macOS és Windows rendszereken egyaránt elérhető. A frissítés nemcsak új fényképezőgépek támogatását hozza, hanem számos képminőséget és felhasználói élményt érintő fejlesztést is. A 5.2.1-es verzió mintegy másfél hónappal követi a Darktable 5.2 kiadását, és alapértelmezett támogatást nyújt több új készülékhez. Mostantól kezelhető a Nikon D200 (12 bites tömörített RAW), a Nikon D5300 (12 bites tömörített RAW), a Panasonic DC-GH7 (4:3 képarány), a Pentax K-r (PEF formátum) és a Samsung GX-1L is. Ez különösen fontos azoknak a fotósoknak, akik régebbi vagy speciális modelleket használnak, és eddig manuális beállításokra kényszerültek.

Új fehéregyensúly- és zajprofilok

A frissítés új fehéregyensúly-előbeállításokat (white balance presets) kínál a Fujifilm GFX 100 és a Nikon Z50_2 modellekhez, továbbá új zajprofilokat (noise profiles) biztosít a Fujifilm GFX100S II, Panasonic DC-S5M2X és *Pentax ist D fényképezőgépekhez.
A zajprofilok finomítása különösen a magas ISO-értéken készült képek minőségének javításában fontos.

RAW vágás és nagy felbontás kezelése

Az OM System OM-1 Mark II és OM System OM-3 kamerák esetében frissítették a RAW képek vágási beállításait, így ezek a nagy felbontású állományok most pontosabban, minőségvesztés nélkül dolgozhatók fel.

Jobb többmonitoros támogatás

A felhasználói felületet is optimalizálták: ha a Darktable nem tudja az ablakot az utoljára használt pozícióban megjeleníteni valamelyik monitoron, mostantól automatikusan visszaállítja az alaphelyzetbe. Ez különösen hasznos a többmonitoros munkakörnyezetekben, ahol korábban a szoftver „eltüntethette” az ablakot a látható képernyőről.

Új kényelmi funkciók

A frissítés bevezeti a foglaltságot jelző kurzort (busy cursor) a GPX nyomvonal-előnézetek (track preview) generálásakor, valamint folyamatjelző sávot (progress bar) a képek helyadatainak nyomvonalból történő alkalmazásakor.
Emellett a metaadat-címkék (metadata tags) változóneveit mostantól teljes, kis- és nagybetűérzékeny formában kezeli a program, ezzel elkerülve a félreértéseket.

Fontos hibajavítások

Számos hiba került javításra, köztük a fordítási problémák, ha az OpenMP támogatás ki volt kapcsolva, egy OpenCL-hiba a raszter maszk (raster mask) modulban nem RAW képeknél, valamint a snapshot modul címkéinek fordítása.
Megoldódott egy, a Darktable 5.0-ban megjelent regresszió is, amely megakadályozta, hogy a program beolvassa a régi Canon fényképezőgépek .tiff kiterjesztésű RAW fájljait.

Kijavították a Liquify OpenCL kód hibáját, amely helytelen, levágott (clamped) kimenetet eredményezett, valamint a színkiegyenlítő (color equalizer) pipetta gyorselérési panelen való nem működését.
Megszűnt az a hiba, amely miatt nem lehetett eltávolítani olyan gyűjteményeket (collections), amelyek nevében ' karakter szerepelt, valamint az is, hogy a külső raszter maszk modul Windows alatt nem kezelte a PFM fájlokat, ha azok Unicode karaktereket tartalmaztak.

Pontosabb TIFF-kezelés

Egy új, fontos javítás érinti a palettás TIFF fájlok kezelését is. Korábban a libtiff-alapú betöltő helytelenül olvasta be ezeket, ami színinformáció-vesztést okozott. Mostantól a program automatikusan a GraphicsMagick/ImageMagick tartalékbetöltőt (fallback loader) használja, ami pontos színmegjelenítést biztosít.

A Darktable 5.2.1 kiadásával a felhasználók univerzális AppImage formátumban is letölthetik a programot a hivatalos weboldalról, amely telepítés nélkül futtatható szinte bármely GNU/Linux rendszeren.

Elérhetőség és kompatibilitás

Természetesen a fejlesztők számos hibát kijavítottak, fordításokat frissítettek, és egyéb komponenseket javítottak. Az új verziót már most letölthet a hivatalos weboldalról az összes támogatott platformra, vagy telepítheti Flatpak alkalmazáscsomagként a Flathub-ról.

Fontos: A Darktable 5.0-ról frissítőknek ajánlott biztonsági mentést készíteni az adatbázisról, mert az új verzió visszafelé nem kompatibilis.

Az újdonságokkal kapcsolatban érdemes átnézni az eredeti bejelentést.

Telepítés Linux Mint 22.x-re vagy Ubuntu 24.04-re

Itt még egyelőre nem jelent meg az új verzió. Terminálból telepíthető a Darktable a következő terminál parancsokkal:

echo 'deb http://download.opensuse.org/repositories/graphics:/darktable/xUbuntu_24.04/ /' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/graphics:darktable.list
curl -fsSL https://download.opensuse.org/repositories/graphics:darktable/xUbuntu_24.04/Release.key | gpg --dearmor | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/graphics_darktable.gpg > /dev/null
sudo apt update
sudo apt install darktable

Telepítés Linux Mint 21.x-re vagy Ubuntu 22.04-re

Itt még egyelőre nem jelent meg az új verzió. Terminálból telepíthető a Darktable a következő terminál parancsokkal:

echo 'deb http://download.opensuse.org/repositories/graphics:/darktable/xUbuntu_22.04/ /' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/graphics:darktable.list
curl -fsSL https://download.opensuse.org/repositories/graphics:darktable/xUbuntu_22.04/Release.key | gpg --dearmor | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/graphics_darktable.gpg > /dev/null
sudo apt update
sudo apt install darktable

Telepítés Linux Mint 20.x-re vagy Ubuntu 20.04-re

Terminálból telepíthető a darktable a következő terminál parancsokkal:

echo 'deb http://download.opensuse.org/repositories/graphics:/darktable/xUbuntu_20.04/ /' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/graphics:darktable.list
curl -fsSL https://download.opensuse.org/repositories/graphics:darktable/xUbuntu_20.04/Release.key | gpg --dearmor | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/graphics_darktable.gpg > /dev/null
sudo apt update
sudo apt install darktable

A Darktable alkalmazásról

A Darktable egy nyílt forráskódú szoftver, amelyet professzionális képszerkesztésre és képfeldolgozásra használnak. Az alkalmazás kifejezetten a fotósok igényeire lett tervezve, és számos eszközt és funkciót kínál a képek optimalizálására és manipulálására. A Darktable lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy finomhangolják a fényerőt, a kontrasztot, a színek egyensúlyát, valamint más képi tulajdonságokat, hogy elérjék a kívánt végeredményt. Emellett támogatja a nyers képformátumokat, amelyek lehetővé teszik a maximális képminőség és rugalmasság elérését a feldolgozási folyamat során. A Darktable platformfüggetlen, és elérhető számos operációs rendszerre, beleértve a Windows-t, a macOS-t és a Linuxot.

Emlékeztetőül a Darktable 5.2 főverzió újdonságai

  • Oldal az oldal mellett összehasonlítás (side-by-side snapshot): lehetőség nyílik a képernyő kettéosztására, így közvetlenül hasonlíthatók össze a szerkesztett és az eredeti változatok, nem kell többé az átlátszóságra hagyatkozni.
  • Teljesen testreszabható metaadat-modul: az új rendszer az Exiv2 könyvtárra épül, és lehetővé teszi az EXIF/IPTC mezők egyedi beállítását, szerkesztését.
  • Raszteres maszk importálása: az új modul képes PFM (Portable Float Map) fájlok betöltésére maszkokként, RGB csatornánkénti szabályozással. Ez különösen hasznos az összetett maszkolási munkafolyamatoknál.
  • Alapértelmezett Sigmoid tónusgörbe: a természetes fény-árnyék átmeneteket adó Sigmoid modul vált az új alapértelmezett tónusgörbévé a frissen telepített példányokban.
  • Több export beállítás egyszerre: a multi-preset export lehetővé teszi, hogy egyetlen kattintással többféle formátumban vagy felbontásban exportáljunk képeket – tökéletes munkafolyamat optimalizálására.

Teljesítmény és használhatóság

  • Csökkentett felesleges GUI frissítések, jobb reakcióidő keverési műveletek közben.
  • A zoom tartomány állítását mostantól forgógomb (spin button) segíti, így pontosabb grid-nézet érhető el.
  • A Ctrl+kattintás a „Color Balance RGB” modulban immár pontos színt vesz mintának, míg sima kattintással a komplementer szín választható ki.

Eltávolított régi modulok

  • Végleg kikerültek a Levels és a Contrast Brightness Saturation modulok, valamint a hozzájuk tartozó, mára üres „deprecated” csoport is.
  • A „prefer performance over quality” opció megszűnt – modern hardvereken már nincs szükség a minőség és teljesítmény közötti kompromisszumra.

Új kamerák és fájlformátumok támogatása

A 5.2-es verzió új RAW-támogatást biztosít többek között az alábbi modellekhez:

  • Canon EOS R5 C
  • Fujifilm GFX100 II
  • OM System OM-3

Továbbfejlesztett zajprofilokat és fehéregyensúly-beállításokat is kapott több korábbi modell.

Új formátumtámogatás

  • Cineon (.cin) és DPX (.dpx) – hasznos filmes és videós munkafolyamatokhoz.

Figyelem: az Apple ProRAW, CinemaDNG és Fujifilm lossy RAF formátumok továbbra sem támogatottak technikai vagy licencelési okok miatt.

Egy fontos korlátozás: a 16 bites lebegőpontos JPEG XL (minőség: 100) export nem matematikailag veszteségmentes – ez egy upstream hibából ered.