A TinyMCE-ben hiába van engedélyezve a helyi (context) menü, nem elérhető a böngésző helyi menüje, így a helyesírás ellenőrzés sem, csak a TinyMCE sajátja.
Megoldás
Nyomd le a Ctrl billentyűt, miközben jobb klikkel a helyi menüt hívod elő. Fontos, hogy amennyiben be van állítva a contextmenu_never_use_native, ez a trükk hatástalan lesz, mivel pont azt a célt szolgálja a beállítás, hogy a böngésző helyi menüjét letiltsa.